Lingen, 13. Juli 2012, RWE Power

Kernkraftwerk Emsland: Ölverlust am Ventilatorgetriebe eines Zellenkühlturms



An einem Ventilator eines Zellenkühlturms des Nebenkühlwassersystems zeigte sich eine Ölleckage. Grund war ein Riss in der Ölwanne des Getriebegehäuses. Das System wurde umgehend instandgesetzt und die Funktionsfähigkeit wieder hergestellt. Das Nebenkühlwassersystem ist vierfach vorhanden und dient der Wärmeabfuhr aus der Anlage im Normalbetrieb und bei Störungen. Die anderen drei Teilsysteme standen uneingeschränkt zur Verfügung womit die Sicherheit der Anlage jederzeit gewährleistet war.

Das Vorkommnis wurde gemäß den deutschen Meldekriterien in die Kategorie N (Normal) eingestuft und der Behörde fristgerecht innerhalb von fünf Werktagen gemeldet. Nach der internationalen Skala zur Bewertung von Vorkommnissen (INES) ist es der Stufe 0 (unterhalb der Skala = keine oder sehr geringe sicherheitstechnische Bedeutung) zuzuordnen.



Für Rückfragen:
Olaf Wollny
Leiter Öffentlichkeitsarbeit
Tel.: 0591 806-1612