Im Kernkraftwerk Emsland (KKE) wurde bei einer turnusmäßigen Prüfung an einer Kleinrohrleitung des Abwasseraufbereitungssystems an einer Schweißnaht eine beginnende, kleinflächige Korrosionsablagerung festgestellt. Bei einer umgehend durchgeführten Prüfung konnte keinerlei Undichtigkeit festgestellt werden. Die Ablagerung wurde entfernt und die Schweißnaht wird instandgesetzt.

Das Vorkommnis wurde gemäß den deutschen Meldekriterien in die Kategorie N (Normal) eingestuft und dem niedersächsischen Umweltministerium als Aufsichtsbehörde fristgerecht gemeldet. Nach der internationalen Skala zur Bewertung von Vorkommnissen (INES) ist es der Stufe 0 (unterhalb der Skala = keine oder sehr geringe sicherheitstechnische Bedeutung) zuzuordnen. Eine Gefährdung des Personals, der Umgebung oder der Anlage lag zu keiner Zeit vor.